• ↓
  • ↑
  • ⇑
 
Записи с темой: литературное (список заголовков)
15:55 

Мне тут вспомнилось

Каждое третье полнолуние каждого второго високосного года у Кристобаля Хозевича слегка побаливала совесть (с) // Доктор лизнул законы Хаммурапи, и его повязала охрана(с)
...по ассоциации, кроме всего прочего.

Пол Боулз Ты не я

Как напугаться самостоятельно на ровном месте :facepalm:

@темы: литературное

23:11 

На память

Каждое третье полнолуние каждого второго високосного года у Кристобаля Хозевича слегка побаливала совесть (с) // Доктор лизнул законы Хаммурапи, и его повязала охрана(с)
Стихотворение читалось преподавателем по курсу Серебряного века один раз, но очень отозвалось. Вообще курс у нас вела чудесная женщина, её лекции стоило сохранить хотя бы для того, чтобы позже ближе ознакомиться со всеми помянутыми. И я это сделаю. А прямо сейчас — Мережковский.


Сакья-Муни

По горам, среди ущелий темных,
Где ревел осенний ураган,
Шла в лесу толпа бродяг бездомных
К водам Ганга из далеких стран.
Под лохмотьями худое тело
От дождя и ветра посинело.
Уж они не видели два дня
Ни приютной кровли, ни огня.
Меж дерев во мраке непогоды
Что-то там мелькнуло на пути;
Это храм, - они вошли под своды,
Чтобы в нем убежище найти.
Перед ними на высоком троне -
Сакья-Муни, каменный гигант.
У него в порфировой короне -
Исполинский чудный бриллиант.
читать дальше

@темы: стихи, литературное, хорошее

00:53 

Читение

Каждое третье полнолуние каждого второго високосного года у Кристобаля Хозевича слегка побаливала совесть (с) // Доктор лизнул законы Хаммурапи, и его повязала охрана(с)
Читать электронные книги с экрана компа куда как утомительней, чем с телефона((. Я честно нашла весь список, даже Паланика, с которым меня прокатили две библиотеки и несколько инет-ресурсов, ннноооо... Как же мне не хватает моего помершего флая с читалкой. Завтра надо записать-собрать восприятие «Английского пациента», «Часов», «Повести о Платоне» и т. д., угу.

А пока вольным стилем (да, я ещё умудряюсь свободно в книгах рыться помимо).

Артуро Перес-Реверте: «День гнева»

Книга о бунте, классически вызывающим воспоминания о «бессмысленном и беспощадном». Не русском, но, внезапно, психологически в чём-то очень-очень похожем.

История одного дня — 2-го мая 1808 года, Испания, Мадрид. Восстание горожан против французских войск.


Во-первых, в этой вещи прекрасная "психология бунта". не знаю, как сказать, так надёргать цитат сразу не получится (в электронном виде расположение, понятно, иное) Там нет какого-то фэнтезийного или под Олешу деления бобра и козла, а есть только люди. Некоторые из них идеалисты, некоторые просто очень злы, некоторых "повело", а кто-то вообще мимо проходил. Напряжение и взрыв там очень живо показаны, в мелочах. Собственно и весь этот день и логика каждого действующего персонажа состоит из мелочей зачастую (не всегда, Даоис, например, случай идеалиста, но идеалиста рационального, Веларде идеалист полностью нерациональный).

Во-вторых, настолько... о людях книга, что я поражаюсь. Там ещё построение в духе "Подземки" Мураками, отчасти, только "Подземка" — на опросах, а тут, понятно, участников уже не спросишь, но всё равно: вот эта сухость и точность в перечислении имён, возраста, рода занятий, семейного положения на фоне эмоций и разворачивающегося потока убийств, которые, опять же, представлены как факт — очень напомнило.

Этот день можно потрогать руками. Он горький, страшный и яркий. И "бессмысленность" бунта здесь рождена в большей степени не в жестокости даже (хотя она есть и её немало, повторюсь, книга очень о людях), а в том , что, в частности, тот ради кого жертва была принесена, этой жертвы как личность и исторически не стоил, но жертва была, даже не будучи изначально оценённой частью тех, кто тоже пережил этот день, но предпочёл не пачкаться.

Книга очень пробирает с учётом русского опыта, вот правда. Такое родство местами ощущается, аж жуть :facepalm: Такое странное чувство, с учётом того, о какой стране речь. Надо бы спросить у М. Н., что можно сказать о национальном сознании в этой вещи. Он "француз" по профилю, но всё же. хотя немного неловко будет от того, что я читаю это вперёд избранного Паланика, угу.

@темы: мелочи, литературное, Размышления, прекрасно быть читателем

21:51 

Когда отзывается

Каждое третье полнолуние каждого второго високосного года у Кристобаля Хозевича слегка побаливала совесть (с) // Доктор лизнул законы Хаммурапи, и его повязала охрана(с)
Обсуждали «Английского пациента», М. Н. отметил, что оппозиция речи и письма там проявляет «письмо» как некое подведение итогов.

Т. е. в сознании человека (и шире — в определённой культуре) записанное (несознательно) воспринимается итогом (не обязательно прямо глобальным, но итогом).


А ведь это работает...

Вот смотришь/читаешь/думаешь/переживаешь что-то и прикидываешь: вот я об этом напишу, но не сейчас, а когда закончу/отсмотрю/дочитаю. И так всё время. Даже если потом не записываешь, мысль эта возникает регулярно.

@темы: просто так, мелочи, люди, литературное

19:25 

Переводы с русского на русский

Каждое третье полнолуние каждого второго високосного года у Кристобаля Хозевича слегка побаливала совесть (с) // Доктор лизнул законы Хаммурапи, и его повязала охрана(с)
посмотри туда ты видишь этот корабль?
(белесое небо блеклые воды залива)
ты можешь мне сказать для чего он оставил родной порт
что привело его в наши края?

ты только представь себе: океанская ширь
ледяная изморось уходящая из-под ног палуба
я знаю им движет что-то большее
чем простое благополучие

нет иначе бы он ни за что не расстался
ни с дымчатой далью этого залива
ни с этим поздно садящимся
северным солнцем


я все чаще и чаще вспоминаю этот час
час нашей первой близости
твою ослепительную наготу
твои случайные слова
как долго стояли они перед моими глазами
среди убогого быта
среди подавляющей усталости
среди других чувственных соблазнов

время смывает воспоминания
угасают образы
забываются интонации голоса
слабеет влечение

но любовь и меняясь остается собой
в углубляющихся морщинах
в болезненных сердцебиениях среди ночи
в горьких снах об ушедших чудных мгновеньях


Мне оба нравятся, я не знаю. какой выбрать для сравнения с «оригиналом».

@темы: литературное, стихи, студенческое

19:40 

Йа сделал

Каждое третье полнолуние каждого второго високосного года у Кристобаля Хозевича слегка побаливала совесть (с) // Доктор лизнул законы Хаммурапи, и его повязала охрана(с)
Спать ночью — для слабаков. Настоящие долбодятлы мужики отсыпаются днём.

Я написала реферат по поэтике романтизма. Единовременно от и до, ну а что. :alles: Собрать в единую схему всё, что успела надумать по этому поводу в т. ч., при чтении соответствующей литературы — самое милое дело. Почему я не могу писать частями, как нормальные люди? :crztuk: Это же добром не кончится. Мне нравится над этим работать, в процессе я ловлю себя на том, что мне действительно по кайфу расписывать рассуждения, с тем, чтобы развернуть это в объём в том числе, — никаких проблем, но... я жутко торможу. Перед тем. как включиться в процесс, я могу просидеть, не написав ни слова, несколько недель. И даже больше. Это же кошмар. Как с этим бороться?

Ах да, пишу о Сирано де Бержераке Ростана, а думаю о Рембрандте Кедрина. Конфликт художника и общества, родненький! :crazylove:

@музыка: Мельница: "Огонь"

@настроение: задумчивое

@темы: студенческое, литературное

15:48 

Каждое третье полнолуние каждого второго високосного года у Кристобаля Хозевича слегка побаливала совесть (с) // Доктор лизнул законы Хаммурапи, и его повязала охрана(с)
телефон в ничто уже давно, ну да не стуть

Дочитала «Бильярд в половине десятого» Генриха Бёлля. Не могу отделаться от мысли об актуальности. Мне представляется, что сейчас для... ммм, предостережения по поводу той самой войны (и ситуации вообще) нужны не наши «борцы с режимом» разной степени таланта, а кто-то «с другой стороны».

В смысле технического строя меня книга удивила ритмом, заметным даже при переводе. Слово, фраза, целый отрывок могут закономерно повторятся, получается как в песне. Причём работает этот повтор в отношении, кажется, вообще всех персонажей, и возникнуть он может в любой точке времени/пространства.


Надо ещё цитат притащить.


А вообще, сейчас доползти до стационарника и привести в божеский вид творческий, так сказать, поток в реферате по поводу образа Сирано де Бержерака у Ростана. Техническое оформление такого рода работ вот уже три года отравляет мне жизнь: я люлю рассуждать на заданную тему и строить эти самые работы в своей голове, но делать сноски — невыносимо.

@темы: прекрасно быть читателем, литературное, книги

22:16 

Доклады и не только

Каждое третье полнолуние каждого второго високосного года у Кристобаля Хозевича слегка побаливала совесть (с) // Доктор лизнул законы Хаммурапи, и его повязала охрана(с)
1) «Жанр поэтической молитвы в творчестве русских поэтов»

2) Либо «Христианские мотивы в рассказе Уйльда "Кентервильское привидение"», либо «Мотив портрета в повести Гоголя "Портрет" и новелле Гофмана "Церковь иезуистов в Г."»

АПД

Упс, со вторым не так. Нет бы все отмечались в одном месте. Ладно. Самадуравиновата. Будет «Образ Сирано де Бержерака в одноимённой драме Ростана. Романтические черты».

Критика: Андрей Платонов

Пановой: минимум пятьдесят примеров ошибок. Ну тут, вроде, не должно быть накладок, там один Фикбук в этом смысле — поле непаханное. А есть ещё Вконтакт.

Мне очень нужно найти трилогию Стефана Цвейга «Борьба с безумием: Гёльдерлин. Клейст. Ницше». В интернетах всё сложно, наверное, побреду искать в бумажном варианте.

Мой научрук у нас читает историю критики (наконец-то и он у нас что-то читает). Мимими как он это делает.

— Если происходит что-то непонятное — это символисты.
— Не понимаешь, что такое символ? Масса!
— Если тебе и (ФИО студента) непонятно, что там за месяц ходит при лазоревой луне - ЗАБУДЬ И НЕ ЛЕЗЬ ТУДА!
— Оно было интересно, пока было непонятно.
— Все что-то раззавидовались, или кого-то видение посетило?
— Хорошо сидеть в 92ой аудитории и "хихи-хаха", а вот когда на (ФИО студента) прыгнет лев, или жираф погонится, вот тогда я посмотрю, как вы посмеётесь. . .
— . . . а потому что крокодил не хомячок, и любит мясо красивых девушек! (цы)

Как все они, конечно. :laugh: Я никогда не перестану восхищаться нашими преподавателями.

А ещё у В. Л. есть слово-паразит, и это «да». Меня тянет посчитать, сколько раз он произносит его за лекцию. Борюсь с таким позывом, ибо глупо. :shy:

Хотя вот к кому надо точно ходить с диктофоном, а лучше ещё с видеокамерой — Житенев. Потому что это непередаваемо и вдохновенно-упорото.


Надо читать Пелевина. Не хочуу... :facepalm: Хотя это недостойно, конечно.
запись создана: 29.03.2015 в 00:31

@музыка: Брайан Адамс: "Get off my back"

@настроение: задумчивое

@темы: студенческое, литературное

23:10 

Каждое третье полнолуние каждого второго високосного года у Кристобаля Хозевича слегка побаливала совесть (с) // Доктор лизнул законы Хаммурапи, и его повязала охрана(с)
*Вот ведь. Всё никак не отвечу в треде про наследие. Фу*.

Закончила читать «Призрака Оперы». С какого-то момента машинально начала сопоставлять с недавно осиленным «Человеком-невидимкой». В принципе, логично. Сюда ещё можно «Франкенштейна», хотя... Да, пожалуй. Только вот Уэллс, кажется, принципиально деромантизировал персонажа, что особенно заметно на фоне героя Леру.

Кстати, «Франкенштейна» читала ещё в школе и до сих пор считаю, что виновато время. Оно было написано тогда, когда штампы ещё не стали штампами. Но «отсюда» воспринимается из-за этого не совсем верно. С «Призраком Оперы» такого не было, но мелькнула мысль: в чём бы обвинили автора случайно прочитавшие (естественно, без указания авторства) нынешние любители стиля?

Ещё интернет, как водится, высыпал картики по экранизации, опять сижу и негодую. Ээээ, они действительно считают, что пятно а-ля ожог где-то на треть лица даже условно равно тому, что там было? Деталь-то принципиальна для данного персонажа.

@настроение: спать пора

@темы: литературное

23:02 

Как всегда

Каждое третье полнолуние каждого второго високосного года у Кристобаля Хозевича слегка побаливала совесть (с) // Доктор лизнул законы Хаммурапи, и его повязала охрана(с)
...14-го марта умер Валентин Распутин («Прощание с Матёрой», «Живи и помни», «Дочь Ивана, мать Ивана» и многое, многое другое).

Где-то я в Избранном видела, что последнее время, мол, богато на уходы, но как-то не задумывалась. И я телевизор уже давно не смотрю, а сегодня ЛГ сестра притащила почти случайно (я не знаю, будем ли мы теперь брать) и вот.


Почти оффтоп: сама ЛГ скурвилась основательно. Как-то мерзковато видеть на передовой и слова о Распутине, и слова в лучших традициях последнего времени на тему соседей. Да и не только на передовой.

@настроение: Эхх...

@темы: мироздание, люди, литературное

18:35 

Этот неловкий момент

Каждое третье полнолуние каждого второго високосного года у Кристобаля Хозевича слегка побаливала совесть (с) // Доктор лизнул законы Хаммурапи, и его повязала охрана(с)
... Когда, перечитывая «Василия Тёркина», вдруг понимаешь, что некоторые утверждения преподавателя были неверны. Ну, как в прошлом году, с высказыванием про то, что арфистов не бывает, есть только арфистки.

- «Твардовский всегда зовёт Тёркина полным именем и никогда — Васей». «Вася» тоже употребляется, в главе «Гармонь», например, и это не единственный случай, просто там я хорошо помню, где именно.

- «Глава «Про солдата-сироту» — о Тёркине». Не уверена. В другом месте он чётко говорит, что «неженатый», а в этой главе упоминаются жена и сын. А у Твардовского, несмотря на то, что образ собирательный, никаких противоречий в фактологии биографии героя не наблюдается. Наоборот — чёткая связь прослеживается в главах «Тёркин ранен», «Гармонь», «О потере» — одно и то же событие — раненого Тёркина к санитарам привозят танкисты. В первом случае об этом рассказывается, во втором — танкист припоминает случайно встреченного выздоровевшего Тёркина( «не тебя ли...»), в третьем — Тёркин упоминает о своём спасении. Главы ничем более не связаны и разбросанны, но факт присутствует железно. То есть, Твардовский врядли стал бы что-то путать.

С идейным толкованием главы «О потере» я тоже не согласна, но тут можно рассуждать.

А всё равно, по фактологии так неловко себя чувствую. И сказать-то не скажешь... невежливо, да и поздно...

@темы: студенческое, литературное

21:35 

Про литературу

Каждое третье полнолуние каждого второго високосного года у Кристобаля Хозевича слегка побаливала совесть (с) // Доктор лизнул законы Хаммурапи, и его повязала охрана(с)
Кого-то Гёте заставлял вспоминать об анимэ. А у меня наоборот.

««Фауст» Гёте. Литературный комментарий» А. Аникста :weep3: Моя неразделённая любовь.
Сейчас я буду проливать горькие слёзы и делиться болью. Нам вообще книг в наличии всегда не хватает. А выше помянутая в библиотеке одна на весь универ. И что меня особенно угнетает — она уже очень истертая и кажется, старше меня. Что, интересно, будет, когда она честно доживёт свой век? Ни в этом, ни в прошлом году я он-лайн-версии не встречала.

И нельзя просто так пойти в библиотеку и затребовать почитать, потому что на дом не выдаётся.

_____________________________________________

Ещё я начала читать «Трагическую историю доктора Фауста», и вариант Марло меня странным образом непрофессионально раздражает. :nope:
Всё-таки, образ другой. Я пока не могу сказать, в чём принципиальная разница, но если приблизительно — по сравнению с Фаустом Гёте, Фауст Марло как-то... мелковат, вот. Как личность. Ну, два века между ними, что.

А ещё всё думаю, почему же у Гёте он назвал себя Генрихом? Просто не сказал Маргарите настоящего имени? Имя-то у обоих Фаустов одно, историческое — Иоганн Георг.

Прекращая страдать по поводу Фауста (во всех ипостасях), делаю пометку: Винокур. Взять на кафедре хрестоматию. Поискать антологию по семиотике. Учебники — 15-го числа. Читать к ИЗЛ... Вернее, СЗЛ. Ааа, срочно найти методичку Чугунова!

Не, не методичку. Зигфрид Ленц, «Бюро находок».

Лично для себя: Г. Гасс «Моё столетие».

Параллельно, основным, читаю Грэма Грина. Уф. Чем-то вдруг напомнил Мураками. Может, расклад — герой, который не герой, а так, свой собственный. Или даже не свой собственный, а просто куда-то идущий, и его женщина. И война, которая не его. Все события не его. Фаулер действительно из этой породы.

____________________________
А ещё я скоро заболею. Нет, нет, нет.

_____________
*посмотрев в расписание* А я думала, куда делась ИРЛ двадцатого века. Практика же. Не забыть, а то опять буду как с луны.

Материалы разные, так, в закрома.

@темы: студенческое, литературное, книги, диагноз - филология

19:38 

Каждое третье полнолуние каждого второго високосного года у Кристобаля Хозевича слегка побаливала совесть (с) // Доктор лизнул законы Хаммурапи, и его повязала охрана(с)
Жарища.

Пора в очередной раз попытаться облагородить этот дневничок чем-то действительно красивым.

Я, кажется, обещала выкопать сочинения «про мотивам» Плача Ярославны. Интереснейший диалог...

К. К. Случевский

Ты не гонись за рифмой своенравной
И за поэзией — нелепости оне:
Я их сравню с княгиней Ярославной,
С зарею плачущей на каменной стене.

Ведь умер князь, и стен не существует,
Да и княгини нет уже давным-давно;
А всё как будто, бедная, тоскует,
И от нее не всё, не всё схоронено.

Но это вздор, обманное созданье!
Слова — не плоть... Из рифм одежд не ткать!
Слова бессильны дать существованье,
Как нет в них также сил на то, чтоб убивать...

Нельзя, нельзя... Однако преисправно
Заря затеплилась; смотрю, стоит стена;
На ней, я вижу, ходит Ярославна,
И плачет, бедная, без устали она.

Сгони ее! Довольно ей пророчить!
Уйми все песни, все! Вели им замолчать!
К чему они? Чтобы людей морочить
И нас — то здесь, то там — тревожить и смущать!

Смерть песне, смерть! Пускай не существует!..
Вздор рифмы, вздор стихи! Нелепости оне!..
А Ярославна все-таки тоскует
В урочный час на каменной стене...
1898—1902


Вл. Соловьев
Ответ на "плач Ярославны
К. К. Случевскому

Всё, изменяясь, изменило,
Везде могильные кресты,
Но будят душу с прежней силой
Заветы творческой мечты.

Безумье вечное поэта
Как свежий ключ среди руин...
Времен не слушаясь запрета,
Он в смерти жизнь хранит один.

Пускай Пергам давно во прахе,
Пусть мирно дремлет тихий Дон:
Всё тот же ропот Андромахи,
И над Путивлем тот же стон.

Свое уж не вернется снова,
Немеют близкие слова, —
Но память дальнего былого
Слезой прозрачною жива.
Пустынька
18 июня 1898

Надо же, как всё...

@темы: мироздание, литературное, интересное

01:18 

Разбередили душу

Каждое третье полнолуние каждого второго високосного года у Кристобаля Хозевича слегка побаливала совесть (с) // Доктор лизнул законы Хаммурапи, и его повязала охрана(с)
Есть у меня любимая книжка — «Слово» в оригинале и нескольких перекладах, с комментариями и проч. Помимо этого там хватает «сочинений по мотивам», и энная часть из них — именно на Плач
.
Вот любимое

Валерий Брюсов
Певцу Слова

Стародавней Ярославне тихий ропот струн:
Лик твой скорбный, лик твой бледный, как и прежде, юн.
Раным-рано ты проходишь по градской стене,
Ты заклятье шепчешь солнцу, ветру и волне,
Полететь зегзицей хочешь в даль, к реке Каял,
Где без сил, в траве кровавой, милый задремал.
Ах, о муже-господине вся твоя тоска!
И, крутясь, уносит слезы в степи Днепр-река.

Стародавней Ярославне тихий ропот струн.
Лик твой древний, лик твой светлый, как и прежде, юн.
Иль певец безвестный, мудрый, тот, кто Слово спел,
Все мечты веков грядущих тайно подсмотрел?
Или русских женщин лики все в тебе слиты?
Ты — Наташа, ты — и Лиза, и Татьяна — ты!
На стене ты плачешь утром... Как светла тоска!
И, крутясь, уносит слезы песнь певца — в века!
1912

@темы: стихи, мироздание, люди, литературное, интернеты, интересное, диагноз - филология

19:12 

Шекспир, прекрасное

Каждое третье полнолуние каждого второго високосного года у Кристобаля Хозевича слегка побаливала совесть (с) // Доктор лизнул законы Хаммурапи, и его повязала охрана(с)
Тему доклада по английскому я вовремя допетрила поменять — рассказывала о развитии типажа маленького человека в русской литературе.
Но изначально я взяла трагедии Шекспира. Ничего путного я составить не смогла, но в процессе надыбала, как водится, интересное.

Русский Шекспир. Информационно-исследовательская база данных Так сказать, центральная точка. Критика, переводы (фсё! В нескольких вариантах. :inlove: ), сборник ссылок на страницы по теме.

а ещё — подборка живописи и бронза. Офелия. Нет, я не поленюсь, и...










читать дальше

@темы: интересное, интернеты, литературное, ссылки

21:50 

Трёп студента

Каждое третье полнолуние каждого второго високосного года у Кристобаля Хозевича слегка побаливала совесть (с) // Доктор лизнул законы Хаммурапи, и его повязала охрана(с)
1) Очередное «хор», которое могло бы с лёгкостью стать «отл», если б не чья-то лень. Меня опять похвалили, да так искренне, что не знаю теперь, куда от стыда деваться: когда в тебя так верят, а ты бакланишь — хочется настучать себе по голове. :facepalm:

2) к одиннадцати в пятницу — английский. Собрать волю в кулак.

3) завтра в два — инструктаж по летней практике. Вот кстати, да. Тридцатого уезжаю на неделю в воронежские дали, село Кучугуры я выучила название! Не прошло и полувека! :lol: на практику по диалектологии. Ох, хоть не придётся бабушек теребить на предмет фольклора как в прошлом году. Но, собственно, воронежские дали означают, что я исчезаю из интернетов, ибо в далях телефон иногда не ловит даже обычную линию, а про вай-фай и говорить нечего.

4) список для чтения ИЗЛ. новый семестр Пусть лежит тут. Может, случится чудо, и я хоть раз прочитаю всё к сессии :lol:
Да, кстати, любимая мечта : дочитать недочитанные списки литературы, начиная с первого семестра прошлого года. Просто так, для личного удовольствия и очистки совсести которой у тебя нет, просто признай это. Сейчас читаю «Домби и Сын» Диккенса.

@музыка: Теленис "Имладрис"

@темы: литературное, момент, студенческое

21:07 

Это должно было быть написано вчера

Каждое третье полнолуние каждого второго високосного года у Кристобаля Хозевича слегка побаливала совесть (с) // Доктор лизнул законы Хаммурапи, и его повязала охрана(с)
1) Первое «хор» у Леголаса, да!:vict: Сдала диалектологию на четыре. Стойкое ощущение, что меня жалели. :facepalm: Хоть с первого раза.

2) Это можно не читать, это продолжение маразма по Трансформерам. Всё, что я могу сказать про некоторые серии — «Ахаха, что вы делаете, прекратите!». Ты уже настроился на серьёзный! лад, а тут классические йумаристические ходы. :lol::lol::lol: Динобооот... Уносите меня.

3) Перечитала кусками «Гроздья гнева» Стейнбека. Т.е., сначала прочиталоа полностью, теперь перечитываю кусками. Наводит на размышления. Мне нравится смена планов — картина то сужается до, собственно Джоудов, то расширяется до масштабов страны и даже «людей вообще». И кстати, книга резко спорит с утверждением об идеально-демократическом обществе только сытых и полность ни от кого независящих, которое мне недавно попалось.

@темы: студенческое, просто так, литературное

20:19 

Седьмое апреля...

Каждое третье полнолуние каждого второго високосного года у Кристобаля Хозевича слегка побаливала совесть (с) // Доктор лизнул законы Хаммурапи, и его повязала охрана(с)
Во-первых, сегодня Благовещенье. Но я не чувствую в себе достаточного количества оптимизма, чтобы с чистой совестью запостить что-то на тему(вроде классической фрески из Софийского собора или работ итальянских художников). Нечестно получится, не от души. Но всех, кого это касается — с праздником на всякий случай.

Во-вторых, сегодня день рождения Уильяма Вордсворта, одного из важнейших представителей «озёрной школы» — кружка английских поэтов-романтиков начала 19-го века.

Водопад

Поутру рано или в час, когда
Закат горит последним блеском света
И в сумрак вечера вся даль одета,
Взгляни, поэт задумчивый, тогда
На водопад, где бурная вода,
Как в логе лев, бушует. Нет предмета
Ужаснее! Дух страшный водомета
В венце из камня, кудри, борода
Струят потоки - воссидит над урной,
Скрывая днем свой облик. Он струит
По бархату лугов поток лазурный
Или, встречая на пути гранит
Обрушенный, обломки гор, гремит
И пенится чрез них волною бурной

@темы: интересное, история и истории, литературное, мироздание

21:20 

Книги

Каждое третье полнолуние каждого второго високосного года у Кристобаля Хозевича слегка побаливала совесть (с) // Доктор лизнул законы Хаммурапи, и его повязала охрана(с)
Отец недоумевает — у меня в чтении и «Братья Карамазовы» и «На Западном фронте без перемен». Но что я сделаю, когда списки? С другой стороны, когда я читала главу о Великом Инквизиторе, конкретно — про слабых людей, которым будет позволено предваться порокам, мне вспомнился нкедавно прочитанный Хаксли. Так что, в чтении одновременно, параллельно русской литературы девятнадцатого века и зарубежной двадцатого возможно есть смысл. Читаю с перерывами, каши вроде нет.

Карамазовых немного осталось. Вот такая деталь не даёт мне покоя: Ивана, в отличие от братьев всегда называют полным именем. Алёша и Митя — какое-то уменьшительно-ласкательное, душевное — постоянно. А Ивана только раз отец Ванечкой назвал, и то со страху. И ещё он своё же имя, тоже в сокращённом, но в другом, с пренебрежительным оттенком варианте, слышит в песне, когда возвращается от Смердякова. Эх, поехал Ванька в город, я не буду его ждать. Что бы это значило.

@темы: литературное

22:24 

Писанина

Каждое третье полнолуние каждого второго високосного года у Кристобаля Хозевича слегка побаливала совесть (с) // Доктор лизнул законы Хаммурапи, и его повязала охрана(с)
Доклады. Курсач. Фики

:alles::alles::alles::alles:

Ну, хоть по универспалиям написать. Про бури в мифологии славян... Это же у Афанасьева вроде в первом томе, да. Находила нужную страницу и не сохранила в закладки. Вот чёрт. Кстати, о чёрте. Если правильно запомнила, по украинским повериям, когда в человека ударяет насмерть молния, ему прощаются все грехи. Дескать, чёрт прячется в человеке от гнева божия, надеется, что Бог человека пощадит. Но этого не происходит. Чёрт погибает, а душе человека, который Господу под молнию попал, прощаются все грехи — она от молнии очищается. И вот сижу и думаю: в кое-кого должна ударить очень большая молния. Но это так, к слову, а вообще там много интересного. Но на королевской библиотеке только один том, без скачивания и без оглавления. В других местах просто без скачивания, и всё как-то по одному. Ладно, будем работать.

@темы: студенческое, литературное

Скитания в трёх соснах под луной.

главная