Ознакомьтесь с нашей политикой обработки персональных данных
00:20 

Как до утки

Зелёный бамбуковый лес
Каждое третье полнолуние каждого второго високосного года у Кристобаля Хозевича слегка побаливала совесть (с) // Доктор лизнул законы Хаммурапи, и его повязала охрана(с)
... На седьмые сутки дошло.

Вот всё-таки анимэ-версию БК делали шипперы Аоши/Мисао, я как-то внезапно в этом окончательно убедилась. :lol: То есть я подозревала, потому что в анимэ динамика происходящего с этими двоими более определённая, чем у самого Вацуки. Она в деталях, скорее, но акценты так расставлены, что им веришь. У автора исходника с этим посложней, и, кмк, тональность не та (фангёрлинг у Мисао в манге всё-таки такой детский фангёрлинг, что аж неловко, и при этом потом автор их молча поженил, ну вот что это было?)

Собственно, что меня так повергло вдруг:

Даже её музыкальная тема в анимэ — о нём.

Нет слов.

:facepalm: :facepalm::facepalm:

Это очень сложный тройной фэйспалм, потому что я не могу сказать, какой, собственно, у моего фэйспалма по поводу такой привязки оттенок.


Download Tomo Sakurai Ice Blue Eyes for free from pleer.com

Ice Blue Eyes
Sono aoku kooru hitomi
Kono mune ni dakishimetai
Nakushita, kono yuuki wo
Omoidashite once again

Tooi senaka oikaketa
Tsukikage ni kakureru
Ikari, ienu kanashimi
Hitori-jime suru no...

Kurai mori, samayou
Murasaki no kizuato
Yoru ni matataku ryuusei
Mitsumete iru Ice Blue Eyes

Sono aoku kooru hitomi
Kono mune ni dakishimetai
Nakushita, kono yuuki wo
Omoidashite once again

Sono kizu no itami taezu
Oogoe de naite ii no
Atataka na, namida wa
Koori, tokasu harvest rain

Watashi matte 'ru...

Tsuyosa dake motomete 'ta
Hito, kogasu tsumetasa
Hokori sute, nikushimi de
Kono toki, tomeru no...

Ashita negau, tatakai
Yume mamoru, senshi yo
Yami ni nigekomu kokoro
Tsuremodoshite don't look back!

Sono kodoku, ikari, sakebi
Watashi ni mo kanjisasete
Hontou no kono yuuki wo
Torimodoshite once again

Sono kooru, hitomi, tokashi
Kono mune de, namida nuguite
Atataka na namida wa
Koori, tokasu harvest rain

Watashi matte 'ru...


Those cold blue eyes
I wish to embrace them in this heart
This courage lost
Remember it once again

Hiding in the shadows
That follows your back afar
Anger, unspeakable sadness
Keeping them to oneself...

In the dark forests you wander
Purple scars
At a falling star gleaming in the night
Staring Ice Blue Eyes

Those frozen blue eyes
I wish to embrace them in this heart
This courage lost
Remember it once again

The pain of that wound does not cease
Just cry it out
Warm tears
Melt the ice harvest rain

I am waiting...

I ask only for strength
Coldness that burns
Throw away the pride, and hate
This time, stop it...

A battle, asking for tomorrow
I am a fighter, defending love
To the heart that flees the darkness
But turns don't look back

That solitude, anger, scream
Let me feel them too
Taking back this
This true courage once again

Melting those frozen blue eyes
And wiping off the tears from this heart
Warm tears
Melt the ice harvest rain

I am waiting...


Я не смогу промолчать и не заметить, что вообще-то в анимэ глаза у Аоши чаще вполне определённо зелёные. :-D Хотя по официальному канону да, голубые/синие.

Но это, в общем, мелочи.

Странное чувство от этих отношений всё никуда не девается, и сейчас мне ещё более странно, чем обычно, хотя я настаиваю, что у создателей анимэ получился самый верибельный фичок на тему :facepalm:

@темы: БК, Небайрон драгоценный, внезапно, дети, никогда не нюхайте бутан! (с), музыка

URL
Комментирование для вас недоступно.
Для того, чтобы получить возможность комментировать, авторизуйтесь:
 
РегистрацияЗабыли пароль?

Скитания в трёх соснах под луной.

главная