...каждый из нас по-своему лошадь (с) // Geronimo// Мы все умрём, идём дальше
Отец недоумевает — у меня в чтении и «Братья Карамазовы» и «На Западном фронте без перемен». Но что я сделаю, когда списки? С другой стороны, когда я читала главу о Великом Инквизиторе, конкретно — про слабых людей, которым будет позволено предваться порокам, мне вспомнился нкедавно прочитанный Хаксли. Так что, в чтении одновременно, параллельно русской литературы девятнадцатого века и зарубежной двадцатого возможно есть смысл. Читаю с перерывами, каши вроде нет.
Карамазовых немного осталось. Вот такая деталь не даёт мне покоя: Ивана, в отличие от братьев всегда называют полным именем. Алёша и Митя — какое-то уменьшительно-ласкательное, душевное — постоянно. А Ивана только раз отец Ванечкой назвал, и то со страху. И ещё он своё же имя, тоже в сокращённом, но в другом, с пренебрежительным оттенком варианте, слышит в песне, когда возвращается от Смердякова. Эх, поехал Ванька в город, я не буду его ждать. Что бы это значило.
Карамазовых немного осталось. Вот такая деталь не даёт мне покоя: Ивана, в отличие от братьев всегда называют полным именем. Алёша и Митя — какое-то уменьшительно-ласкательное, душевное — постоянно. А Ивана только раз отец Ванечкой назвал, и то со страху. И ещё он своё же имя, тоже в сокращённом, но в другом, с пренебрежительным оттенком варианте, слышит в песне, когда возвращается от Смердякова. Эх, поехал Ванька в город, я не буду его ждать. Что бы это значило.
Ой, вспомнилось. Как раз похожее. ))
Нам учительница литературы, помню, задавала вопрос (догадаемся или нет): почему Безухов — именно Пьер (и никак иначе). И ни один из предложенных вариантов её не устроил. Не догадались, значит. И она не сказала.
Вот сколько лет прошло — а мне до сих пор любопытно.
Так что, в чтении одновременно, параллельно русской литературы девятнадцатого века и зарубежной двадцатого возможно есть смысл. Читаю с перерывами, каши вроде нет.
Я раньше могла читать несколько книг параллельно - и никогда ничего не мешалось. А сейчас не могу. Старею, должно быть.
Snow_berry,
почему Безухов — именно Пьер (и никак иначе)
Интрига...
Мне теперь самой интересно!
А наша учительница однажды задала вопрос: какого такого свойства нет у Ростовых, при том что оно есть у Болконских? Все сидят, тупят. Она говорит: не отпущу на перемену, пока не догадаетесь.
Один юноша все-таки догадался.
Ух, интересно.
читать дальше